Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Max Schneider
E-Mail: coalacode@protonmail.com
2. Grundsätzliches
Diese Website ist ein privates Portfolio. Sie enthält kein Kontaktformular, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, keine Werbung und keine Cookies. Es werden keine Profile über Besucherinnen und Besucher gebildet. Eine Kontaktaufnahme erfolgt ausschließlich über die angegebene E-Mail-Adresse; dabei gelten die üblichen Regeln der E-Mail-Kommunikation über Ihren eigenen Anbieter.
3. Hosting über GitHub Pages
Diese Website wird über GitHub Pages gehostet, einen Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA.
Beim Aufruf der Website werden durch GitHub automatisch Server-Logdateien erhoben, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- verwendeter Browser und Betriebssystem
- gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite (Referrer)
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Auslieferung und der Sicherheit der Website. Auf Umfang und Dauer dieser Protokollierung habe ich als Betreiber keinen Einfluss.
Da GitHub Daten auch in den USA verarbeitet, findet eine Übermittlung in ein Drittland statt. GitHub ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und stützt Übermittlungen ergänzend auf Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub: GitHub General Privacy Statement.
4. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten (Inter und Roboto) werden lokal von diesem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Servern. Beim Laden der Schriftarten wird Ihre IP-Adresse an keinen Dritten übermittelt.
5. Lokale Speicherung der Spracheinstellung
Wenn Sie zwischen Deutsch und Englisch wechseln, wird Ihre Auswahl im localStorage Ihres Browsers gespeichert, damit die Seite beim nächsten Besuch in der gewünschten Sprache erscheint. Es handelt sich dabei nicht um ein Cookie, es findet keine Übertragung an einen Server statt und es ist keine Wiedererkennung Ihrer Person möglich.
Diese Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und bedarf daher keiner Einwilligung. Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
6. Externe Links
Diese Website verlinkt auf externe Angebote (etwa Profile auf Social-Media-Plattformen oder Projekt-Repositories). Für die Inhalte und den Datenschutz dieser Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie diese Website.
7. Ihre Rechte
Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unabhängig davon steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Eine Übersicht der deutschen Aufsichtsbehörden finden Sie unter bfdi.bund.de.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die auf dieser Website eingesetzte Technik ändert. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.
Stand: August 2026
Privacy Policy
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Max Schneider
Email: coalacode@protonmail.com
2. Overview
This website is a private portfolio. It contains no contact form, no analytics or tracking tools, no advertising and no cookies. No visitor profiles are created. Contact happens solely via the email address given above, subject to the normal terms of your own email provider.
3. Hosting via GitHub Pages
This website is hosted on GitHub Pages, a service of GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA.
When you access the site, GitHub automatically collects server log data transmitted by your browser, in particular:
- IP address of the requesting device
- date and time of access
- name and URL of the requested file
- browser and operating system used
- where applicable, the referring page
This processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest is the technically correct delivery and the security of the website. As the site operator I have no influence over the scope or retention of this logging.
Because GitHub also processes data in the USA, a transfer to a third country takes place. GitHub is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework and additionally relies on Standard Contractual Clauses pursuant to Art. 46 GDPR. For details see the GitHub General Privacy Statement.
4. Fonts
The fonts used (Inter and Roboto) are served locally from this server. No connection is made to Google Fonts or any other external server, and your IP address is not transmitted to any third party when fonts are loaded.
5. Local storage of the language preference
When you switch between German and English, your choice is stored in your browser's localStorage so the site appears in your preferred language on your next visit. This is not a cookie, nothing is transmitted to a server, and you cannot be identified from it.
This storage is strictly necessary to provide a function you explicitly requested, within the meaning of § 25(2)(2) TDDDG, and therefore requires no consent. You can delete the entry at any time via your browser settings.
6. External links
This website links to external services (such as social media profiles or project repositories). Their operators alone are responsible for the content and data protection practices of those sites. Following such a link means leaving this website.
7. Your rights
You have the following rights regarding your personal data:
- right of access (Art. 15 GDPR)
- right to rectification (Art. 16 GDPR)
- right to erasure (Art. 17 GDPR)
- right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- right to data portability (Art. 20 GDPR)
- right to object to processing (Art. 21 GDPR)
An informal message to the email address above is sufficient to exercise these rights.
8. Right to lodge a complaint
Under Art. 77 GDPR you also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, place of work or the place of the alleged infringement. A list of German supervisory authorities is available at bfdi.bund.de.
9. Changes to this privacy policy
I update this privacy policy whenever the technology used on this website changes. The version published here is the one that applies.
Last updated: August 2026